Estampas rumbo a la final

Ferguson y Grant se enzarzan en una polémica sobre los árbitros.

LONDRES | MADRID.- A seis días de la final de la Liga de Campeones entre Manchester United y Chelsea, con las estrellas mascando los nervios antes del partido más importante del año, es turno para la guerra psicológica. Lo saben Alex Ferguson y Avram Grant, que se han enzarzado en una agria discusión sobre los árbitros a raíz de la última jornada de la Premier, que otorgó el título al United.

"No creo que el mundo esté contra el Chelsea, ni siquiera el fútbol inglés, pero es cierto que hay algunas coincidencias favorables al Manchester". Sabrosas palabras de Grant, curioso análisis tras la resolución del título liguero, con un triunfo del United en el campo del Wigan (0-2) que ha despertado las suspicacias.

"Vi el partido y como se esperaba, el árbitro favoreció a un solo equipo", desliza el taimado Grant sobre la actuación de Steve Bennett el pasado sábado en el JJB Stadium. Al israelí sólo le queda el consuelo de que el próximo miércoles en Moscú, el colegiado no será inglés.

En esta dirección apunta Ferguson, que presume de sabérselas todas y que también dispara con bala. "No creo que Grant esté pensando en lo que sucedió el pasado fin de semana. Más bien se preocupa de lo que sucederá el miércoles o quizá en la próxima temporada", afirma el sexagenario Sir.

Si Ferguson mira al futuro, su homólogo israelí parece obsesionado en el ayer. Hasta tal punto, que no conforme con lo sucedido en la última jornada, vuelve la mirada hasta septiembre. En Old Trafford, los blues cayeron 2-0, pero todavía colea la dudosa expulsión de Obi Mikel: "En ese partido, el árbitro también influyó en el resultado", proclama Grant, que compara aquella roja con la que no vio el sábado Scholes. "Además, el señor Bennett debió pitar un penalti favorable al Wigan".

http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/05/15/futbol/1210880767.html

Ranieri mete presión.

Chelsea debe ganar la Liga de Campeones para convencer a su propietario, Roman Abramovich, de que su proyecto va por el buen camino, opinó el jueves el ex entrenador del club de la Liga Premier del fútbol inglés Claudio Ranieri.

Ranieri, quien condujo al Chelsea a las semifinales del torneo continental en el 2004 antes de ser despedido, dijo que el multimillonario ruso Abramovich exigiría una victoria en la que será la primera final de Liga de Campeones en la historia del club, ya que anhela dominar Europa.

"Creo que, finalmente, Abramovich pudo alcanzar su objetivo al llegar a la final, pero ahora debe ganarla para cumplir con su meta de llevar al equipo al máximo nivel," dijo Ranieri, actual técnico de la Juventus, en una entrevista con Reuters.

http://lta.reuters.com/article/sportsNews/idLTAN1531154420080516

Ballack dice “en el Chelsea soy más duro”

Berlín, Alemania.- Michael Ballack considera que el tiempo que ha pasado en el Chelsea le ha servido para volverse más duro, “sobre todo con los otros”, según dijo una entrevista con la próxima edición del semanario alemán “Stern”.

“En el entrenamiento, por ejemplo, cuando sientes que tu sitio está en peligro, tienes que concentrarte totalmente. En caso de necesidad, incluso mostrar una señal que deje claro: no voy a ceder ni un milímetro”, dijo Ballack.

“(A diferencia de otros equipos), en el Chelsea es diferente. Tenemos seis capitanes de distintas selecciones nacionales. Terry de Inglaterra, Drogba de Costa de Marfil, Shevchenko de Ucrania, Cech de la República Checa, Pizarro de Peru, y yo de Alemania, así como otros jugadores de alta calidad internacional. Hay que llamar la atención sobre uno mismo, si no, te vas abajo; si no, te devora esa máquina.”

Ballack hablo también acerca del altercado que tuvo con Drogba en el partido contra el Manchester United hace un par de semanas: “Estas cosas surgen de la situación. El juego contra el Manchester estaba empatado 1-1, el tiempo estaba corriendo y nosotros teníamos que ganar. Él busco el balón, y yo también lo hice, porque sentía que podía anotar. Un conflicto como este es normal si tienes jugadores que están preparados para asumir responsabilidades.”

El capitán de la selección alemana dio su punto de vista acerca de las críticas al estilo de juego del Chelsea: “Nuestro estilo de juego es diferente al del Manchester, nuestro juego tiene una tremenda energía. Tal vez nuestro equipo pueda entonarse con un juego más atractivo en un par de años. Como equipo estamos en una etapa de desarrollo. La gente tiene que entender que el club ha estado jugando a un alto nivel en Europa apenas unos cuantos años. Y para crear un estilo de juego Chelsea hay que desarrollarlo. Antes tienes que ganar títulos, títulos, títulos. Esa es la única forma de comenzar una tradición. Tenemos que trabajar para lograr esto. Noto cierta envidia por nuestra posición, pero después de todo esta es similar en otros clubes. La única diferencia es Roman Avramovich, quien es el primero que invierte su fortuna privada en un club de fútbol. Pero miren al Manchester United, al Liverpool o al Manchester City, tienen la misma estructura de un único dueño. Esta es la realidad de la liga más fuerte del mundo.”

“Stern” pregunto a Ballack acerca de su opinión acerca del merito del anterior técnico del club en el actuyal Chelsea: “Jose Mourinho, el técnico portugués, finalmente fue quien puso a este equipo a jugar antes de ser despedido”. Ante el cuestionamiento de si una victoria de la Champions League sería también su victoria, el alemán respondió evasivo: “Deberías preguntarle eso a nuestro (actual) manager Avram Grant”.

Por otra parte, Ballack, de 31 años, confirmó los rumores de boda con su novia Simone, con la que lleva diez años. “Es verdad, tenemos planeado casarnos este verano (boreal)”, dijo.

http://www.milenio.com/index.php/2008/05/14/238457/
http://www.guardian.co.uk/football/2008/may/15/chelsea.championsleague
http://goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=697200

Terry, Drogba y Carvalho estarán en Chelsea en final Liga

COBHAM, Inglaterra (Reuters) - El capitán del Chelsea John Terry, su compañero en la defensa Ricardo Carvalho y el atacante Didier Drogba estarán aptos físicamente para la final de la Liga de Campeones del fútbol europeo tras el entrenamiento del miércoles, dijo el entrenador Avram Grant.

"Ellos se entrenaron, por lo que no creo que haya problemas," dijo Grant en rueda de prensa de cara al partido del 21 de mayo en Moscú ante el Manchester United.

Terry fue retirado del campo de juego tras dislocarse un hombro en el empate 1-1 con Bolton Wanderers el fin de semana, en la última jornada de la Liga Premier ganada por el United.

El defensor entrenó el miércoles con el brazo vendado. El marfileño Drogba, que se lesionó una rodilla en ese encuentro, corrió sin problemas al igual que Carvalho, que no estuvo ante Bolton por una lesión en la espalda.

http://lta.reuters.com/article/sportsNews/idLTAN1449461020080514

Cech quiere quedarse en el Chelsea

Petr Cech, indicó en una entrevista publicada este miércoles por el diario checo Dnes, que quiere permanecer en el club londinense en medio de fuertes rumores de alejamiento. Su agente habría recibido una oferta de un club que no se dio a conocer, por 40 millones de euros.

"Me gustaría quedarme en el Chelsea", declaró Cech, añadiendo que deseaba quedarse en el club londinense incluso tras el final de su contrato, en 2010. El sábado, el agente del jugador, declaró en el diario checo Pravo, que un equipo europeo estaba dispuesto a pagar 40 millones de euros para obtener el traspaso del guardameta internacional del Chelsea.

Por otro lado, el diario británico The London Evening Standard, indicó el martes que el Chelsea, con el fin de retener a su portero, le habría prometido un salario semanal de 90.000 libras (unos 113.000 euros), frente a las 20.000 libras actuales (25.000 euros).

El dato curioso del Checo es que empezó a jugar como mediocampista para el equipo juvenil de su ciudad natal. A los 10 años sufrió una lesión en una de sus piernas y luego comenzó a jugar como arquero. Pero debutó profesionalmente en el FK Chmel Blšany a los 17 años, en 1999.

Luego pasó a AC Sparta Praga en 2001 en 700.000 euros. Allí se ganó un lugar en el equipo demostrando sus grandes condiciones y comenzó a tener repercusión internacional, ya que durante la Liga de Campeones no fue batido hasta la fecha 5.

Más tarde, le llegó el turno de pasar al Rennes en 2002. Su pase le costó al club francés 5 millones de euros. Si bien no se trataba de uno de los equipos más poderosos, Čech fue un responsable directo para que los bretones llegasen hasta las semifinales de la Copa de Francia en 2003.

Finalmente, arribó al Chelsea en 2004. Claudio Ranieri, entonces manager de Chelsea, fue quien decidió que el joven arquero fuera la alternativa de Carlo Cudicini y le pagó al Rennes unos 10.3 millones de euros para adquirirlo, mediante un contrato por 5 años.

Tras la salida de Ranieri, José Mourinho se hizo cargo del equipo y tras gruesos errores de Cudicini en partidos de pretemporada, le dio la oportunidad a Čech, quien debutó en gran forma ante Manchester United en una victoria por 1-0 y no volvió a salir.

En febrero de 2006 firmó un nuevo contrato que lo liga a Chelsea hasta 2010. Cech sufrió un accidente en el cráneo durante un encuentro ante el Reading, por el que tuvo que ser operado. Desde entonces lleva un casco de protección en la cabeza.

http://www.adnmundo.com/contenidos/deportes/petr_cech_quiere_quedarse_chelsea_14_05_08_deportes.html

El portugués Bosingwa, traspasado desde el Oporto

El lateral derecho portugués Bosingwa firmó este lunes un contrato de tres años con el Chelsea inglés, para incorporarse a la disciplina de los londinenses tras la Eurocopa de Austria y Suiza, en junio.

"José Bossingwa ha llegado a un acuerdo con el Chelsea Football Club y se le unirá después de la Eurocopa-2008", informó el subcampeón inglés en un comunicado en su página web.

Anteriormente, el Oporto, vigente campeón de la Liga lusa, anunció la operación en un comunicado publicado en la mañana del lunes por la Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios (CMBM) de la Bolsa de Lisboa.

En este comunicado, el Oporto precisó haber llegado a un acuerdo con el Chelsea para "cederle, definitvamente, los derechos de José Bosingwa por un montante de 20,5 millones de euros".

Nacido en la República Democrática del Congo hace 25 años, Bosingwa emigró a Portugal donde crecio y fue descubierto por el rival del Oporto, el Boavista FC. Convertido en lateral derecho, fichó por el actual campeón de la liga portuguesa en 2003. Se hizo con una plaza en el equipo cuando Paulo Ferreira se fue al Chelsea de la mano de José Mourinho.

http://afp.google.com/article/ALeqM5gPWPv3JmBo7fge-a1CKWV3jzQsSg
http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~1311152,00.html

Reacción: Aún queda Moscú

Era difícil ganar la liga, el Manchester United dependía de su propio resultado, el Chelsea no. Hasta el último minuto del tiempo reglamentario el Chelsea estuvo al mismo ritmo que los Red Devils en puntos. Pero un error defensivo, y las cosas en la tabla tomaron su lugar definitivo. El Manchester United retuvo su corona, son bicampeones de la Premier. Enhorabuena, pero aún falta Moscú.

Después de elogiar a sus jugadores y felicitar al Manchester United, Avram Grant hablo acerca de la situación de John Terry: “Él no tiene roto ningún hueso, pero necesitamos esperar y ver. Sabremos más acerca de esta situación en unos pocos días. Estoy esperando, y sabemos que John no puede no tener confianza, como aquella ocasión en que se lesiono contra el Arsenal. Él es fuerte y aún faltan 10 días para la final, entonces no es necesario tomar decisiones aún. Necesitamos ver su estado de salud para jugar, y con su carácter, estoy seguro que no habrá ningún problema.”

Acerca del hecho de haber logrado el titilo de la Premier, el israelí dijo: “No podemos decir que estamos tristes, porque nunca estuvimos en el primer lugar, como para decir que lo perdimos, entonces necesitamos estar muy orgullosos de lo que hicimos este año. Si tu miras lo que nos ha pasado este año, el hecho de no haber empezado bien la liga (sic), luego todos los grandes jugadores que se lesionaron, luego la Copa África, luego tuvimos jugadores que a veces son nuestra segunda opción lesionados…”

Finalmente, Grant también se dio tiempo para hablar del anotador de hoy, el ucraniano Andriy Shevchenko: “Para Shevchenko está fue una temporada extraña, no comenzó muy bien, y en las últimas semanas regreso mucho mejor a los entrenamientos. Si correlacionamos los minutos que él jugo, él hizo muchos goles. Estoy feliz por esto porque quizá lo necesitemos en Moscú.”

Una temporada extraña, no solo para Shevchenko, sino para todo el Chelsea. Aún no se pueden hacer evaluaciones definitivas, pues falta aún uno de los partidos más importantes de este 2007-2008.

http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~1310341,00.html

Premier League: Chelsea 1 – 1 Bolton Wanderers

El Manchester United consiguió este domingo su 17avo. título de campeón de la Premier League inglesa de fútbol, tras su victoria por 2-0 con el Wigan en el JJB Stadium, en la 38ª y última jornada del campeonato. Por su parte, el escolta Chelsea no pasó del empate ante el Bolton (1-1) en Stamford Bridge, con un gol del ucraniano Andrey Shevchenko (62) para los londinenses y otro de Kevin Davies (90+3) para la igualada del Bolton (16º), ya en tiempo de compensación.

El Chelsea no pudo ganar, aunque incluso de haberlo hecho sólo habría igualados en puntos con los de Manchester. Mientras el Manchester United se ponía en ventaja desde el primer tiempo gracias a un dudoso penal, en Stamford Bridge las esperanzas se apoderaron de la grada hasta el segundo tiempo, pues el gol se tardó en llegar. Shevchenko, que se enfundó el traje en el descanso en sustitución de Makelele, consiguió el tanto local tras una serie de rechaces. La ilusión permanecía viva. Una carta, un socio (el Wigan) podía otorgarles el campeonato si jugaban bien su órdago. Pero si no se depende de uno mismo, es más complicado.

Y más bien fue un farol. El mazazo de Giggs en Wigan heló a los de Avram Grant y no supieron finiquitar con un segundo gol. De hecho, bajaron los brazos y en el descuento, justo cuando el Manchester empezó a festejar su título, encajó el gol del empate. Davies resquebrajó cualquier resquicio de esperanza. No había posibilidades ya, pero el error del brasileño Alex en la defensa impidió que el Chelsea terminara con la misma cantidad de puntos que el United.

Por su parte, el capitán del Chelsea, John Terry, que sufrió una aparatosa lesión en su codo durante el primer tiempo de este último partido de la Premier League, podrá disputar la final de la Liga de Campeones ante el Manchester United del próximo 21 de mayo en Moscú.

El central inglés chocó contra su portero, Peter Cech, y el delantero del Bolton Kevin Davies, apenas jugados los primeros 15 minutos de partido y tuvo que ser retirado en camilla tras lesionarse en el codo. Sin embargo, al finalizar el partido, con el brazo en cabestrillo, dio la vuelta de honor con sus compañeros y manifestó que no tenía ninguna fractura de hueso.

Alineaciones.

Chelsea (4-3-3) Cech; Essien, Alex, Terry (c), A Cole; Ballack, Makelele (Shevchenko 45), Lampard; J Cole (Mikel 78), Drogba, Malouda.
Gol: Shevchenko
Amonestado: Drogba

Bolton (4-3-3) Al Habsi; Steinsson, A O'Brien, Cahill; McCann, Nolan (c), J O'Brien; Diouf (Stelios 68), Davies, Taylor.
Gol: Taylor
Amonestados: J O'Brien, McCann, Davies.

http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/05/11/futbol/1210530201.html
http://www.chelseafc.com/page/NewsHomePage/0,,10268~1310238,00.html

Previo: Chelsea vs Bolton Wanderers

El duelo entre el Manchester United y el Chelsea por el título de la Premier League se resuelve este domingo, en la 38ª y última jornada del campeonato, con dos equipos modestos, Wigan y Bolton, como árbitros. Ambos partidos se llevarán a cabo a las 15:00 horas GMT: Chelsea vs Bolton Wanderers en Stamford Bridge y Wigan vs Manchester United en el JJB Stadium.

Ambos llegan empatados a 84 puntos. La diferencia de goles del Manchester, con 17 más que el Chelsea, es lo único que otorga ventaja al equipo de Alex Ferguson frente a los londinenses, que en esta ocasión podrán beneficiarse de recibir al Bolton en su casa y ante su público. Pero la FA (Federación Inglesa de Fútbol) ha decidido que el trofeo de campeón esté presente el domingo en el estadio JJB. En tanto, en el campo de Stamford Bridge, se encontrará una réplica en caso de que el ganador de la liga sea el cuadro de los “Blues” (después recibiría el auténtico), aseguraron diversos medios británicos. Desde la campaña de 1998-1999 la definición del campeón de la Liga Premier se había dado por anticipado, por lo cual la FA estableció para esta ocasión una estrategia para la coronación del campeón de la temporada 2007-2008.

El Bolton, que hace una semana ganó al Sunderland (2-0) y respiró con esta victoria es quinto por la cola en la clasificación con 36 puntos, 3 por encima de los que delimitan los puestos de descenso. El Manchester United, por contra, tendrá compromiso a domicilio en el campo del Wigan, el décimo tercero de la tabla, que viene de imponerse a domicilio al Aston Villa (0-2).

Y Avram Grant, que suele ser muy cuidadoso con las declaraciones -y con las formas-, no se ha callado nada esta vez: "Ahora nosotros debemos batir al Bolton en casa y esperar a ver qué hacen ellos en casa del Wigan. Pero la presión mayor la tienen ellos, porque nosotros hemos remontado una gran desventaja para poder llegar a la última jornada con opciones de lograr el título. Nadie creía que podríamos llegar hasta aquí, pero aquí estamos, listos para seguir peleando", aseveró Grant.

En ese sentido, el técnico israelí cree que el Chelsea se ha ido haciendo más fuerte "en las últimas semanas", a partir de algunos hechos puntuales que les han puesto contra las cuerdas. Por ejemplo, la muerte de la madre de Frank Lampard, o las constantes lesiones de algunos jugadores importantes de la plantilla, como el portero Petr Cech, su suplente Cudicini o algunos hombres de la defensa.

"Hemos tenido que luchar contra muchas cosas, dentro y fuera del campo, pero en cambio el equipo se ha ido haciendo más y más fuerte. En el primer tiempo del reciente partido en Newcastle, por ejemplo, hemos estado muy bajos en el rendimiento, quizá por cansancio. Pero acabamos ganando el partido y por eso llegamos con opciones a la última jornada de la Premier", explicó.

Respecto al futuro choque ante el United en la final de la Champions, Grant comentó que esa será "otra historia", porque se verán las caras después de que haya acabado la Premier, y destacó que los 'Diablos Rojos' "son un gran equipo y el Chelsea ha tenido que luchar mucho para poder alcanzarles".

A pesar de lo anterior, la presión contra el Chelsea comienza a hacerse sentir. Alex Ferguson se declaro preocupado porque –a su parecer- el Bolton no está preparando bien su partido contra el Chelsea porque se han pasado toda la semana celebrando que no han descendido: “La gente esta hablando e insinuando cosas acerca de la integridad del Wigan, pero nadie ha mencionado al Bolton. Todos hemos visto como los del Wigan hablan acerca de cómo vencernos. Bien, no tengo ningún problema con eso. Pero hemos escuchado que los del Bolton han estado celebrando toda la semana. De los dos equipos (Bolton y Wigan) ninguno descenderá, pero unos se están preparando para jugar contra nosotros y los otros están celebrando…Lo único que me da confianza es el manager del Bolton, Gary Megson, y su asistente Archie Knox.”

Finalmente, el tabloide The Sun publico unas fotos de jugadores del Chelsea manejando motonetas de “manera infantil”, a decir de dicho diario, pues un incidente pondría al equipo en serios apuros ante el importante juego en víspera. La misma fuente anuncio que Roman Avramovich no estará en Stamford Bridge apoyando a su club, lo cual es interpretado por algunos como un desaire… Los juegos para meter presión están en su apogeo, pero todo se decidirá este domingo. ¡Suerte Chelsea!

http://www.milenio.com/index.php/2008/05/06/234744/
http://www.goal.com/es/Articolo.aspx?ContenutoId=687120
http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/05/08/futbol/1210244087.html
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1147199.ee
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article1148504.ece

Camino a la definición de la Premier

Ashley Cole

Ashley Cole afirmo que el Chelsea debe olvidarse del Manchester United y concentrarte en vencer al Bolton. A pesar de que los blues podrán ganar la Premier League sólo si el Manchester United tienen un resultado desfavorable en su juego contra el Wigan. Pero Cole reconoce que ellos deben enfocarse solamente en ganar en su juego en Stramford Bridge y no tener en cuenta el resultado en el JJB Stadium.

El defensa dijo: “Tenemos que ser optimistas y sólo debemos jugar bien y ganar nuestro partido, porque sería un verdadero desastre si el United empata y nosotros también empatamos o perdemos. Tenemos que ser mentalmente muy fuertes, porque sería terrible perder puntos y el United también, eso nos dañaría más que si ambos equipos ganamos.”

“Cualquier cosa puede pasar en el futbol. Wigan saco un empate de nuestro estadio, pero antes de pensar en ellos, tenemos que ganar nuestro partido, no lograremos nada si no ganamos contra el Bolton. Ellos vendrán a esperarnos y sacar una victoria. Conozco a algunos de sus jugadores y ellos definitivamente buscaran un buen resultado aquí.”

Cole concluyó: “Pero aún ganando, el titulo aún no estará en nuestras manos, dependerá todo del United. Si Manchester United gana, las cosas ya no están en nuestras manos y ellos habrán ganado justamente el título.”

Petr Cech

Petr Cech lanzó un ataque indirecto sobre el Arsenal, tras sus fracasos en los últimos años. El portero del Chelsea reconoció que en gran parte de la temporada el Arsenal jugó un fútbol atractivo, pero dijo que eso no basta.

El Chelsea también está aún en riesgo de quedarse con las manos vacías este año (como el Arsenal las tres últimas temporadas), pero aun con un par de posibilidades (Champions y Premier League). Para Cech el infame record del Arsenal debe funcionar como una advertencia para las estrellas de Stamford Bridge.

Él dijo: “Necesitas ganar trofeos porque si no al final puedes terminar como el Arsenal en las tres últimas temporadas. No creo sinceramente que en 10 años la gente recuerde que entre el 2004 y el 2008 ellos jugaron un fútbol brillante. Nadie lo recordara porque ellos terminaron entre el tercero y el cuarto lugar – De eso es de lo que estoy hablando.”

"La historia reconoce a los ganadores. Si tu le preguntas a alguien quien gano la Champions League hace 20 años te responderán quien la gano, pero si les preguntas quien fue su oponente, seguramente no lo recordarán… Perder una final es el peor sentimiento en este deporte. Si pierdes una semifinal es decepcionante porque estuviste muy cerca de la final. Pero perder una final es lo peor, porque estuviste demasiado cerca y obtuviste lo mismo que aquellos que se quedaron fuera desde la primera fase: nada”, concluyó el checo.

Avram Grant.

El Barcelona perdió 4-1 ante sus odiados antagonistas del Real Madrid en un partido que corono una mala temporada, aun así, Frank Rijkaard será uno de los entrenadores más cotizados durante el mercado estival. El holandés ha acumulado un buen currículum en el Barça y no tendrá ningún problema para encontrar trabajo. Uno de los clubs grandes que están interesados en sus servicios es el Chelsea, donde rumores parecen indicar que Avram Grant dejará el banquillo para volver a su anterior cargo de director deportivo, donde se siente más cómodo. (Cosa por demás curiosa, justo ahora que Brant parece consolidarse en el banquillo.)

El desenlace del final de la Premier League y de la Champinos no parece que pueda alterar el planteamiento de Grant, más allá de que el equipo pueda lograr un ‘doblete’ o la que sería la primera Copa de Europa. El técnico habría dado su visto bueno a la llegada de Frank Rijkaard, quien cuenta con muchos aliados en la dirección del club inglés. El principal de ellos sería el propietario, Roman Abramovich, quien se ha declarado admirador del holandés. La simpatía del ruso sería suficiente para su contratación, pero además tiene la aprobación del jefe de ojeadores y ‘cazatalentos’, Frank Arnesen, con quien le une una buena amistad.

El entrenador actual del conjunto de Londres, el israelí Avram Grant, no tendría problema, según el diario local The Sun, en ceder su lugar al técnico holandés Rijkaard. "Esto ocurriría con la bendición de Grant. El es un hombre modesto al que no le gusta estar en el punto de mira y sería feliz trabajando como intermediario entre el nuevo técnico y los directivos del club", afirmó el jugador del Portsmouth y amigo del israelí, Richard Hughes, al citado diario. Sobre Abramovich, Hughes, dijo que "parece haber emprendido una cruzada personal para poder traer al Chelsea el mismo juego que se disputa en el Barcelona".

http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1140904.ece
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1140718.ece
http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=507203&idseccio_PK=803
http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=676391&s=eng&type=story

Reacción: En la batalla hasta el último juego

El Chelsea mantiene la presión sobre el Manchester United, el aún lider de la Premier League, al vencer al Newcastle United. El titulo se definirá hasta la última fecha. “Pienso que ellos [Wigan] harán su deber por la Premier League. El Wigan está salvado, pero tienen a un gran manager como Steve Bruce. Ellos van a salir a ganar ese partido. Así que si ganamos los tres puntos en casa contra el Bolton, tendremos grandes posibilidades”, dijo Terry al finalizar el encuentro de hoy.

Por su parte, el entrenador Avram Grant, se dijo impresionado por la forma en que el equipo resolvió el encuentro: “No hemos jugado bien. Nuestro juego en el primer tiempo fue muy lento, y nuestros movimientos no fueron buenos. Quizá (los jugadores) estaban un poco cansados. Cambiamos nuestra táctica y nuestro segundo tiempo fue uno de nuestros mejores.”

Grant agregó: “Creo que está es una de nuestras mejores temporadas. Hemos mostrado mucho carácter. El United tiene ventaja, pero su último partido no será fácil. Ellos necesitan ganar. Pienso que le hemos dado al United una buena batalla, y queremos continuar así hasta el último minuto.”

http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3876255.ece